2025年的NDTV世界首脑会议使全球领导人来到新德里,讨论地缘政治、技术、气候和经济等问题。
The NDTV World Summit 2025 brings global leaders to New Delhi to discuss geopolitics, tech, climate, and economy.
定于10月17日至18日在新德里举行的2025年NDTV世界首脑会议将召集全球领导人,包括印度总理纳伦德拉·莫迪和斯里兰卡总理哈里尼·阿马拉苏里亚,以及前领导人里希·苏纳克和托尼·阿博特。
The NDTV World Summit 2025, scheduled for October 17–18 in New Delhi, will convene global leaders including Indian Prime Minister Narendra Modi and Sri Lankan Prime Minister Harini Amarasuriya, along with former leaders Rishi Sunak and Tony Abbott.
首脑会议的重点是风险、决心和复兴等主题,将讨论地缘政治、技术、气候变化和经济转型等紧迫问题。
Focused on themes of risk, resolve, and renewal, the summit will address pressing issues like geopolitics, technology, climate change, and economic transformation.
其目的是促进政治人物、创新者和思想家之间的国际对话,以便为迅速变化的世界制定合作解决办法。
It aims to foster international dialogue among political figures, innovators, and thinkers to shape collaborative solutions for a rapidly changing world.