由于可能受到李斯特菌污染，Scott & Jon's Shrimp Scampi with Linguini 正在全国范围内召回，目前没有疾病报告。 A nationwide recall of Scott & Jon’s Shrimp Scampi with Linguini is underway due to possible Listeria contamination, with no illnesses reported.

Hawai'i卫生部警告消费者, 由于可能受到Listeria单细胞基因污染, Scott & Jon的Shrimp Scampi 与 Linguini 一同在全国召回。 The Hawai‘i Department of Health is warning consumers about a nationwide recall of certain lots of Scott & Jon’s Shrimp Scampi with Linguini due to possible Listeria monocytogenes contamination. Demers食品集团发起的召回行动源于被污染的意大利面成分,影响在美国超市销售的产品,包括Hawai`i的Safeway。 The recall, initiated by Demers Food Group, stems from a contaminated pasta ingredient and affects products sold in U.S. supermarkets, including Safeway in Hawai‘i. Listeria可造成严重感染,特别是在孕妇、新生儿、老年人和免疫系统衰弱的人群中。 Listeria can cause serious infections, especially in pregnant women, newborns, older adults, and those with weakened immune systems. 尽管没有报告任何疾病,但卫生官员敦促消费者检查批量数和最佳使用日期、退回受影响的产品退款、安全打开的抛弃物包装以及清洁污染表面。 Though no illnesses have been reported, health officials urge consumers to check lot numbers and best-if-used-by dates, return affected products for refunds, discard opened packages safely, and clean contaminated surfaces. 那些有症状的人应当寻求医疗咨询。 Those experiencing symptoms should seek medical advice.