密歇根州最高法院决定无证工人是否可以领取工伤福利。
Michigan Supreme Court to decide if undocumented workers can get job injury benefits.
密歇根州最高法院将于2025年10月8日审理一宗质疑国家拒绝向无证移民提供工人补偿福利的案件,
The Michigan Supreme Court will hear arguments on October 8, 2025, in a case challenging the state’s denial of workers’ compensation benefits to undocumented immigrants.
密歇根移民权利中心正在根据错过的申请截止日期提出上诉, 认为排除无证工人破坏了保护所有受伤工人的系统目标.
The Michigan Immigrant Rights Center is appealing a dismissal based on a missed filing deadline, arguing that excluding undocumented workers undermines the system’s goal of protecting all injured workers.
Carla是一名因工作受伤的无证农业工人,她因移民身份而被剥夺福利。
The case centers on Carla, an undocumented farmworker injured on the job, who was denied benefits due to her immigration status.
国家坚持认为,提出诉讼为时过晚,并遵守了法律程序。
The state maintains the lawsuit was filed too late and that legal procedures were followed.
法院的裁决可以确定案件是否继续审理,并为未来的民权和劳工权利挑战开创先例。
The court’s decision could determine whether the case proceeds and may set a precedent for future civil rights and labor rights challenges.