一名男子因据称通过无人驾驶飞机将毒品偷运进监狱并持有可卡因而被逮捕。 A man was arrested for allegedly smuggling drugs into prison via drone and possessing cocaine.

一名来自Plaistow的27岁男子在2025年1月21日在HMP Maidstone发现一架携带毒品的无人机后被捕。 A 27-year-old man from Plaistow was arrested after a drone carrying drugs was found inside HMP Maidstone on January 21, 2025. 肯特警方追踪到Plaistow住宅的行动, 10月2日的一次突袭发现50包疑似可卡因。 Kent Police traced the operation to a Plaistow residence, where a raid on October 2 yielded 50 wraps of suspected cocaine. 由于涉嫌将毒品走私进监狱并持有A级毒品以供应,这名男子已经因前科而入狱。 The man, already in prison for a prior offense, was taken into custody on suspicion of smuggling drugs into a prison and possessing class A drugs with intent to supply. 他因违反执照条款被送回监狱。 He was returned to prison for breaching his licence terms. 当局强调,他们正在努力阻断助长暴力和犯罪网络的监狱违禁品,并确认与监狱部门合作加强公共安全。 Authorities stressed their ongoing efforts to disrupt prison contraband, which fuels violence and criminal networks, and affirmed cooperation with prison services to enhance public safety. 调查继续进行。 The investigation continues.