科威特钻探公司和NESR赢得了2亿美元的约旦合同,通过综合服务提高钻探效率。
Kuwait Drilling and NESR won a $200 million Jordan contract to boost drilling efficiency with integrated services.
科威特钻井公司和国家能源服务重组公司在约旦赢得了为期四年、为期2亿美元的综合水井交付合同,扩大了中东和北非的区域伙伴关系。
Kuwait Drilling Company and National Energy Services Reunited Corp. have won a $200 million, four-year integrated well delivery contract in Jordan, expanding their regional partnership across the Middle East and North Africa.
该项目涉及KDC提供钻井钻机和全面运作,而NESR则提供补充性良好建筑服务,以减少浪费和停机时间。
The project involves KDC providing drilling rigs and full operations, while NESR delivers complementary well construction services to cut waste and downtime.
此前在阿曼和约旦得到验证的综合模式旨在提高效率和减少风险。
The integrated model, proven in Oman and Jordan previously, aims to improve efficiency and reduce risks.
这两家公司强调可扩缩性和业绩,双方领导人都强调该交易的战略重要性。
The companies highlighted scalability and performance, with both leaders emphasizing the deal’s strategic importance.
前瞻性说明告诫注意,由于市场和业务风险,结果可能有所不同。
Forward-looking statements caution that results may vary due to market and operational risks.