爱尔兰新的毕业证书制度严重依赖人工智能可受损害的课堂工作,面临批评,批评它破坏了学术诚信。
Ireland's new Leaving Cert system, relying heavily on AI-vulnerable classwork, faces criticism for undermining academic integrity.
爱尔兰新推出的毕业证书课程为班级工作分配了40%的期末成绩,正受到前校长Colm O'Rourke的批评,因为他们容易受到人工智能的伤害。
Ireland’s newly introduced Leaving Cert curriculum, which assigns 40% of final grades to class-based work, is drawing criticism from former principal Colm O'Rourke for being vulnerable to artificial intelligence.
他认为,几年前开发的这个系统已经过时,很容易被大赦国际的工具所利用,这些工具可以在不促进真正学习的情况下迅速找到答案。
He argues the system, developed years ago, is outdated and easily exploited by AI tools that can generate answers quickly without fostering genuine learning.
O'Rourke敦促转向个性化评估,如口试、实践和学生演讲——在艺术和语言等科目中使用的方法——以确保学术完整性。
O'Rourke urges a shift toward individualized assessments like oral exams, practicals, and student presentations—methods used in subjects like art and language—to ensure academic integrity.
他指出,由于欺骗风险,世界各地的大学正在摆脱类似的评分制度,呼吁从根本上更新如何以技术迅速发展的年龄来衡量学生成绩。
He notes that universities worldwide are moving away from similar marking systems due to cheating risks, calling for a fundamental update to how student achievement is measured in the age of rapid technological advancement.