伊朗外交部长说,会谈,而不是战争,是解决核对峙的关键,拒绝美国关于迅速发展武器的说法。
Iran's foreign minister says talks, not war, are key to resolving the nuclear standoff, rejecting U.S. claims of rapid weapon development.
伊朗外交部长阿巴斯·阿拉吉(Abbas Araghchi)坚持谈判是解决核争端的唯一途径,拒绝美国关于伊朗能够迅速发展核武器的说法。
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi insists negotiations are the only path to resolving the nuclear dispute, rejecting U.S. claims that Iran could rapidly develop a nuclear weapon.
他批评前总统特朗普(Trump)对伊朗核场址的空袭,
He criticized former President Trump’s airstrikes on Iranian nuclear sites, calling them based on flawed intelligence and warning against repeating Iraq War mistakes.
Araghchi强调伊朗享有和平浓缩的权利,并说过去的会谈接近于达成协议,指责美国顽固不化和以色列的影响拖延了进展。
Araghchi emphasized Iran’s right to peaceful enrichment and said past talks came close to a deal, blaming U.S. intransigence and Israeli influence for stalling progress.