印度的目标是削减进口单线、促进出口和扩大可持续纤维生产。 India aims to cut linen imports, boost exports, and expand sustainable fibre production.

纺织品部长Giriraj Singh在世界棉花日宣布, 印度计划减少单纤维进口并开始出口。 India plans to reduce linen fibre imports and begin exporting it, Textiles Minister Giriraj Singh announced at World Cotton Day. 他强调了对混合纤维日益增长的需求,但重申了棉花在该行业的核心作用。 He highlighted rising demand for blended fibres but reaffirmed cotton’s central role in the industry. Singh强调印度在乳草、拉面和麻风等可持续自然纤维方面的潜力,敦促加强工业农民合作,提高种子质量和产量。 Singh emphasized India’s potential in sustainable natural fibres like milkweed, ramie, and flax, urging stronger industry-farmer collaboration to improve seed quality and yields. 随着全球需求转向生态友好型产品,他强调可持续做法 -- -- 高效用水、土壤保持和可再生能源 -- -- 以保护依赖雨水的棉花区,确保农民长期繁荣。 With global demand shifting toward eco-friendly products, he stressed sustainable practices—efficient water use, soil conservation, and renewable energy—to protect rain-fed cotton regions and ensure long-term farmer prosperity.