Himachal Pradesh计划在首席部长Sukhu领导下进行重大的保健升级、增加人员以及基础设施项目。
Himachal Pradesh plans major healthcare upgrades, staffing increases, and infrastructure projects under Chief Minister Sukhu.
Himachal Pradesh首席部长Sukhvinder Singh Sukhu宣布重大保健升级,包括在Una的PGI卫星中心、IGMC Shimla的先进医疗设备,以及扩大在两个超级专业机构接受机器人手术的机会。
Himachal Pradesh Chief Minister Sukhvinder Singh Sukhu announced major healthcare upgrades, including a PGI Satellite Centre in Una, advanced medical equipment at IGMC Shimla, and expanded access to robotic surgery at two super-specialty institutes.
国家正在从次级中心向州一级推出数字保健系统,并增加技术人员的工资。
The state is rolling out digital health systems from sub-centres to the state level and increasing pay for technical staff.
为解决人员短缺问题,政府批准聘用200名医务人员、38名特别助理教授和400名护士受训人员。
To address staffing shortages, the government approved hiring 200 medical officers, 38 super-specialty assistant professors, and 400 staff nurse trainees.
总理还指示加格拉机场扩建和旅游业等基础设施项目加快推进,强调有效治理和自力更生.
The CM also directed faster progress on infrastructure projects like Kangra Airport expansion and tourism initiatives, emphasizing efficient governance and self-reliance.