向儿童提供食物,TP正在分发1 200个返校包,以战胜饥饿和支持学生。
Feed the Children and TP are distributing 1,200 back-to-school packs to combat hunger and support students.
美国的喂养儿童和TP正在合作开展返校资源拉力和背包-N-Go活动,以克服粮食无保障和支持家庭。
Feed the Children and TP in the U.S. are partnering on back-to-school Resource Rallies and Backpack-N-Go events to combat food insecurity and support families.
今年的努力旨在为1 200个家庭提供服务,包括25磅的食品箱、15磅的卫生用品包,以及装满学校用品、个人护理用品和预先包装的食品的满载背包。
This year’s effort aims to serve 1,200 families with 25-pound food boxes, 15-pound hygiene kits, and fully stocked backpacks containing school supplies, personal care items, and prepackaged meals.
夏季,860多个背包被组装并分发给6个社区的学校。
Over 860 backpacks were assembled and distributed to schools in six communities during the summer.
该倡议现已进入第17年,反映了对减少儿童饥饿和帮助学生开始准备学年的共同承诺。
The initiative, now in its 17th year, reflects a shared commitment to reducing childhood hunger and helping students start the school year prepared.