Darragh McGinn, 64岁,因在2011年至2019年期间盗窃其野营车业务客户的53 500欧元而被判处2年监禁。
Darragh McGinn, 64, sentenced to 2 years in prison for stealing €53,500 from customers of his camper van business between 2011 and 2019.
2011年至2019年,威克洛县64岁的Darragh McGinn在服罪后被判处两年监禁。 2011年至2019年期间,他从EEC Leisure Limited的野营车公司EECC Leisure Limited的客户那里盗窃了5次,共计53 500欧元。
Darragh McGinn, 64, of County Wicklow, was sentenced to two years in prison after pleading guilty to five thefts totaling €53,500 from customers of his camper van business, ECC Leisure Limited, between 2011 and 2019.
警方调查发现,损失总额达111 500欧元,McGinn利用新的客户资金来支付旧债。
A Garda investigation found total losses reached €111,500, with McGinn using new customer funds to cover old debts.
他先前于2018年被取消董事资格,并于2014年因从事非法天然气工作而被罚款。
He was previously disqualified from directorship in 2018 and fined in 2014 for illegal gas work.
麦金声称在 2008 年车祸后生意陷入困境,并被诊断出患有结肠癌,他从他的兄弟那里带来了 10,000 欧元来赔偿受害者。
McGinn, who claimed business struggles after the 2008 crash and was diagnosed with colon cancer, brought €10,000 from his brother to compensate victims.
Patrick Quinn法官判处3年徒刑,最后12个月缓期执行,需要表现良好,并下令向受害者发放10 000欧元。
Judge Patrick Quinn imposed three-year sentences with the final 12 months suspended, requiring good behavior, and ordered the €10,000 distributed to victims.
一份缓刑报告将他评为轻微的再犯罪风险,当局指出,他可能仍然在网上经营修理业务。
A probation report rated him a moderate risk of reoffending, and authorities noted he may still operate a repair business online.