在北方邦,一名达利特人被殴打致死;警察被替换,5名停职,15至20名旁观者因不采取行动而被捕。 A Dalit man was beaten to death in Uttar Pradesh; police replaced, five suspended, and 15–20 bystanders to be arrested for failing to act.

10 月 2 日，38 岁的达利特男子哈里奥姆·瓦尔米基 （Hariom Valmiki） 在贾穆纳普尔村被误认为是小偷，被殴打致死后，北方邦 Unchahar 的一名警察局局长已被撤换，五名官员被停职。 A police station chief in Unchahar, Uttar Pradesh, has been replaced and five officials suspended after 38-year-old Dalit man Hariom Valmiki was beaten to death on October 2 in Jamunapur village, mistaken for a thief. 四名嫌疑人已经被捕,另外15至20名在场的未采取行动或未报告袭击的嫌疑人也将被捕。 Four suspects have been arrested, and 15 to 20 others present who failed to act or report the attack will also be arrested. 该案正在根据《国家安全法》和《黑帮法》起诉,被告来自毛里亚、帕西和普通种姓。 The case is being prosecuted under the National Security Act and Gangsters Act, with accused from Maurya, Pasi, and general castes. 警方说现场没有人知道受害者的身份或种姓。 Police say no one at the scene knew the victim’s identity or caste. Ajay Rai督察被任命为新站长。 Inspector Ajay Rai has been appointed as the new station chief. 受害者的妻子呼吁政府给予帮助, 批评像拉胡尔甘地(Rahul Gandhi)这样的政治领导人缺乏直接的接触, The victim’s wife has called for government help, criticizing lack of direct outreach from political leaders like Rahul Gandhi, who condemned the killing as a violation of constitutional values.