尽管股东反对，CityJet 仍获得法院批准在 SAS 和审查员支持的救援计划下继续飞行。 CityJet gets court OK to keep flying under rescue plan backed by SAS and examiners, despite shareholder opposition.

设在都柏林的一家航空公司 " CityJet " 已经获得法院批准,可以继续接受检查,并有联合检查人员支持的救援计划以及关键客户SAS的支持。 A Dublin-based airline, CityJet, has received court approval to continue operations under examinership, with a rescue plan backed by joint examiners and support from key customer SAS. 该计划遭到其唯一的股东SARA的反对,旨在通过投资以及与SAS和Lufthansa的现有合同来保障航空公司的未来。 The plan, opposed by its sole shareholder SARA, aims to secure the airline’s future through investment and existing contracts with SAS and Lufthansa. 该公司截至2月的现金为770万欧元,债权人债权为1 300万欧元,净负债为3 850万欧元。 The company had €7.7 million in cash against €13 million in creditor claims and €38.5 million in net liabilities as of February. 下星期法官会做出全面裁决 The judge will issue a full ruling next week.