Cenovus将MEG的报价提高到6.16B,提供29.50美元现金或每股1.24股。
Cenovus raises bid for MEG to $6.16B, offering $29.50 cash or 1.24 shares per share.
Cenovus Energy将其对MEG Energy的收购价提高到86亿科多巴元(61.6亿科多巴元),向股东提供29.50美元现金,或每部MEG的1.240科多巴股票,现金和股票的50/50组合价值约为29.80科多巴元。
Cenovus Energy has raised its takeover bid for MEG Energy to C$8.6 billion ($6.16 billion), offering shareholders $29.50 in cash or 1.240 Cenovus shares per MEG share, with a 50/50 mix of cash and stock valued at about C$29.80 per share.
经修订的 " 最佳和最终 " 报价旨在对抗Strathcona Resources提出的更高提案,其中包括更新条款,允许Cenovus在10月22日股东表决前购买最多达9.9%的MEG股份。
The revised “best and final” offer, aimed at countering a higher proposal from Strathcona Resources, includes updated terms allowing Cenovus to purchase up to 9.9% of MEG’s shares before the October 22 shareholder vote.
MEG的董事会支持这项交易,称其为重大改进。
MEG’s board supports the deal, calling it a significant improvement.
监管批准得到保障,Cenovus报告说,第三季度产量强劲,净债务减少。
Regulatory approvals have been secured, and Cenovus reported strong third-quarter production and reduced net debt.