加拿大财政部长Freeland从美国谈判失败后得到的回报;对加拿大货物的关税仍维持不变。 Canadian Finance Minister Freeland returns from failed U.S. talks; tariffs on Canadian goods remain.

加拿大财政部长克赖斯提亚·弗里兰(Chrystia Freeland)也称Carney(Carney), 在与美国官员的会谈未能达成解除美国对加拿大货物征收关税的协议后, 回到渥太华。 Canadian Finance Minister Chrystia Freeland, known as Carney in some references, returned to Ottawa after talks with U.S. officials failed to secure an agreement to lift tariffs imposed by the United States on Canadian goods. 旨在解决贸易紧张局势的谈判没有取得突破,使关税得以到位。 The negotiations, aimed at resolving trade tensions, did not result in a breakthrough, leaving the tariffs in place. 两国官员承认在达成双方都能接受的解决办法方面存在着挑战,没有立即宣布新的谈判计划。 Officials from both countries acknowledged the challenges in reaching a mutually acceptable solution, with no immediate plans for new talks announced.