加州选民在50号提案的特别选举中获得选票, 目的是重新绘制国会地图, 提升民主党席位。
California voters receive ballots for a special election on Proposition 50, aiming to redraw congressional maps to boost Democratic seats.
加利福尼亚州2025年11月4日的邮寄选票, 特别选举已经开始, 特别是第50号提案,
Mail-in ballots for California’s November 4, 2025, special election have begun arriving, featuring Proposition 50, which would adopt new congressional maps to counter Republican-leaning redistricting in Texas.
这项措施得到总督Newsom的支持,可以把多达五个众议院席位转移到民主党。
The measure, backed by Governor Newsom, could shift up to five House seats to Democrats.
敦促选民在11月4日前用邮戳邮寄回投选票, 或使用安全投投投箱、投票中心或现场选项避免延误。
Voters are urged to return ballots by mail with a postmark by November 4 or use secure drop boxes, vote centers, or in-person options to avoid delays.
登记于10月20日结束,同一天的登记也可供使用。
Registration closes October 20, with same-day registration available.
包括Santa Clara、Shasta和Butte在内的各州正在进行早期投票,官员强调无障碍,并在对邮政服务变化的关切中敦促参与。
Early voting is underway in counties including Santa Clara, Shasta, and Butte, with officials emphasizing accessibility and urging participation amid concerns over postal service changes.