不列颠哥伦比亚省计划从2026年起扩大公立学校的补贴儿童保育,以服务不足的地区为对象,支持家庭和学生。 British Columbia plans to expand subsidized child care in public schools starting in 2026, targeting underserved areas to support families and students.

不列颠哥伦比亚省正在推进在其公立学校系统内扩大儿童保育服务的计划,旨在增加工作家庭获得儿童保育服务的机会。 British Columbia is advancing plans to expand child care services within its public school system, aiming to increase accessibility for working families. 该倡议是更广泛的省级战略的一部分,其重点是将补贴的儿童保育纳入校园,特别是在服务不足的社区。 The initiative, part of a broader provincial strategy, focuses on integrating subsidized child care into school campuses, particularly in underserved communities. 官员说,这一举动既支持学生学习,也支持家长参加劳动力队伍。 Officials say the move supports both student learning and parental workforce participation. 将于2026年在选定的学校区开始执行,预计今后几年将分阶段扩大。 Implementation will begin in select school districts in 2026, with phased expansion expected over the following years.