孟加拉国在印度和韩国退出后, 仅仅通过一票, 获得了联合国教科文组织主席国. Bangladesh wins first UNESCO presidency in narrow vote after India and South Korea withdraw.

孟加拉国首次获得联合国教科文组织第43届大会主席国, Bangladesh has secured its first-ever presidency of UNESCO’s 43rd General Conference, with Ambassador Khondker M Talha winning a narrow 30-27 vote over Japan. 这次选举是在印度和韩国退出后进行的,使Talha -- -- 孟加拉国常驻教科文组织代表兼驻法国、摩纳哥和科特迪瓦大使 -- -- 成为唯一的竞争者。 The election followed withdrawals by India and South Korea, leaving Talha—Bangladesh’s permanent delegate to UNESCO and ambassador to France, Monaco, and Côte d’Ivoire—as the sole contender. 他将接替罗马尼亚的西蒙娜·米雷拉·米库列斯库(Simona Mirela Miculescu)出席在乌兹别克斯坦撒马尔罕(Samarkand)的会议。 He will succeed Romania’s Simona Mirela Miculescu at the conference in Samarkand, Uzbekistan. 这一成就被高级官员视为一个里程碑,凸显了孟加拉国在全球教育、文化和科学政策中的日益重要的作用。 The achievement, hailed as a landmark by top officials, highlights Bangladesh’s growing role in global education, culture, and science policy.