巴林开始海洋调查,推进6G和住房建设,同时起诉欺诈案。
Bahrain begins marine survey, advances 6G and housing, while prosecuting fraud case.
巴林在Fasht Al Jarim海域启动了调查行动,以支持海洋发展和环境监测。
Bahrain has launched survey operations in the Fasht Al Jarim marine area to support maritime development and environmental monitoring.
公私伙伴关系继续提供数千所新住房,而针对四位高级官员的高调审判则在价值600万巴林第纳尔的投资者欺诈案件中进行。
Public-private partnerships continue to deliver thousands of new homes, while a high-profile trial proceeds against four senior officials over a BD6 million investor fraud case.
一个区域论坛强调标准化仲裁做法,以加强法律框架,该国正在推进6G技术和青年举措,包括第一场新手海滩救生锦标赛。
A regional forum emphasized standardized arbitration practices to strengthen legal frameworks, and the country is advancing 6G technology and youth initiatives, including its first rookie beach lifesaving championship.
尽管慈善机构要求减少水电费的要求遭到拒绝,但政府保持政策的一致性。
Despite a rejected request from charities for reduced utility bills, the government maintains policy consistency.