美国红十字会正敦促在Keokuk、爱荷华州和全国捐血,截至10月30日可提供奖励和预约。
The American Red Cross is urging blood donations in Keokuk, Iowa, and nationwide, with incentives and appointments available through October 30.
10月30日在第一浸礼会的捐血活动, 美国红十字会敦促在季节性下降前在爱荷华州基库克(Keokuk)和全美献血。
The American Red Cross is urging blood donations in Keokuk, Iowa, and across the U.S. ahead of a seasonal decline, with a donation event on October 30 at First Baptist Church.
捐赠者在10月19日前收到10美元亚马逊礼品卡; 在10月20日至11月16日期间捐赠者得到10美元电子赠与卡,
Donors who give by October 19 receive a $10 Amazon gift card; those donating between October 20 and November 16 get a $10 e-gift card and a chance to win a $5,000 gift card.
预约时间可在网上、通过电话或通过应用程序安排。
Appointments can be scheduled online, by phone, or via app.
需要所有血型,捐赠者必须至少17人(经同意16人),体重110磅或以上,并且身体健康。
All blood types are needed, and donors must be at least 17 (16 with consent), weigh 110 lbs or more, and be in good health.
高中学生和年轻捐助者面临额外要求。
High school students and younger donors face additional requirements.
红十字会强调,不断捐助对保持手术、事故和持续病人护理的血液供应至关重要。
The Red Cross emphasizes that consistent donations are vital to maintain blood supplies for surgeries, accidents, and ongoing patient care.