演员Jeff Stewart帮助逮捕了商店行窃者Mohamed Diallo, 他被判处20周监禁。
Actor Jeff Stewart helped arrest shoplifter Mohamed Diallo, who was sentenced to 20 weeks in prison.
Mohamed Diallo,29岁,在7月23日南安普敦一次偷商店事件期间,被演员Jeff Stewart逮捕后被判处20周监禁,Jeff Stewart因在《法案》上扮演个人歌手Reg Hollis而闻名。
Mohamed Diallo, 29, was sentenced to 20 weeks in prison after being arrested by actor Jeff Stewart, known for playing PC Reg Hollis on The Bill, during a shoplifting incident in Southampton on July 23.
Diallo曾因48项犯罪(包括41起盗窃)被13人定罪,其中13人以前被判犯有48项罪行,被捕时盗窃了价值约314英镑的咖啡和酒精,并在逃离时从自行车上摔下来。
Diallo, who had 13 prior convictions for 48 offences including 41 thefts, was caught stealing coffee and alcohol worth about £314 and fell from his bicycle while fleeing.
斯图尔特在警察赶来之前 帮助他克制住他
Stewart helped restrain him until police arrived.
在判刑时,法官Alan Foster批评迪亚洛毫无悔意,拒绝提供支助服务,继续偷盗,尽管对药物滥用进行了治疗。
At sentencing, Magistrate Alan Foster criticized Diallo for showing no remorse, refusing support services, and continuing to steal despite treatment for substance abuse.
当局称赞斯图尔特的干预是一个意外的现实生活时刻,
Authorities praised Stewart’s intervention as an unexpected real-life moment mirroring the show’s dramatic scenes.