在经济条件改善的情况下,世界银行将2025年撒哈拉以南非洲的增长预测提高到3.8%,但警告持续风险。 World Bank raises 2025 sub-Saharan Africa growth forecast to 3.8% amid improved economic conditions, but warns of ongoing risks.

世界银行将其2025年撒哈拉以南非洲的增长预测从3.5%提高到3.8%,原因是通货膨胀率降低、货币稳定以及货币政策宽松。 The World Bank raised its 2025 growth forecast for sub-Saharan Africa to 3.8% from 3.5%, citing lower inflation, stabilized currencies, and eased monetary policies. 经济条件的改善正在促进投资和消费,预计今后两年平均增长4.4%。 Improved economic conditions are boosting investment and consumption, with growth projected to average 4.4% over the next two years. 在47个区域经济体中,有30个经济体出现了上调,但贸易不确定性、高债务和为青年创造高质量就业机会的迫切需要仍然存在风险。 While 30 of 47 regional economies see upward revisions, risks remain from trade uncertainty, high debt, and the urgent need to create quality jobs for youth. 世界银行警告说,如果不加大对中小型企业的支持力度,青年不满情绪的上升可能会助长社会动荡。 The World Bank warned that without stronger support for small and mid-sized enterprises, rising youth discontent could fuel social unrest.