白宫官员称种族分析问题"愚蠢", 否认移民执法方面的偏见,
White House official called a racial profiling question "dumb," denying bias in immigration enforcement amid Illinois governor's lawsuit over targeted raids.
白宫副参谋长史蒂芬·米勒(Stephen Miller)将CNN记者关于移民执法中的种族貌相问题以“dumb”为由驳回,认为联邦行动针对无证件个人而不论其种族如何。
White House Deputy Chief of Staff Stephen Miller dismissed a CNN reporter’s question about racial profiling in immigration enforcement as “dumb,” asserting that federal actions target undocumented individuals regardless of race.
伊利诺伊州州长JB Pritzker指控联邦特工在芝加哥移民行动期间将黑人和棕色居民作为目标,
The exchange followed Illinois Governor JB Pritzker’s accusation that federal agents were targeting Black and brown residents during immigration operations in Chicago, prompting a lawsuit over the deployment of 300 National Guard troops.
国土安全部为这一行动辩护,否认关于偏见的指控,并指责国家官员散布谎言。
The Department of Homeland Security defended the move, denying allegations of bias and accusing state officials of spreading falsehoods.
这一事件反映了该国在移民执法、联邦权力和执法中的种族公平方面不断发生全国性争端。
The incident reflects ongoing national disputes over immigration enforcement, federal authority, and racial equity in law enforcement.