2025年10月7日,一名西棕榈滩军官在家中枪战中被枪击身亡,至今仍在住院;嫌疑人仍然在逃。
A West Palm Beach officer was shot in a home shootout on Oct. 7, 2025, and remains hospitalized; suspect is still at large.
2025 年 10 月 7 日星期二早些时候,一名西棕榈滩警察在对贝克大道一户人家发生的骚乱做出反应后,在枪战中被枪杀并住院。
A West Palm Beach police officer was shot and hospitalized during a shootout early Tuesday, October 7, 2025, after responding to a disturbance at a home on Baker Drive.
该名警官处于稳定状态,在住所内有人开枪时受伤。
The officer, who is in stable condition, was injured when a person inside the residence opened fire.
嫌疑人仍然在逃,调查正在进行中。
The suspect remains at large, and the investigation is ongoing.
同时,由于暴雨和风暴潮,佛罗里达西南部分地区在星期四晚上开始发生海岸洪涝声明,引发了关于洪水道路和交通中断的警告。
Meanwhile, a coastal flood statement is in effect for parts of Southwest Florida through Thursday evening due to heavy rains and storm surge, prompting warnings about flooded roads and travel disruptions.