2025年10月7日,Uttakhand启动了12个农村经济项目,包括辅导和妇女赋权计划。
Uttarakhand launched 12 rural economic projects, including coaching and women's empowerment schemes, on October 7, 2025.
2025年10月7日,Uttakhand首席部长Pushkar Singh Dhami在Rishikash的全国农村生计特派团下发起了12项新的经济倡议,向分组级联合会拨款1.20格罗,并为另外10个项目奠定基础,价值1格罗。
Uttarakhand Chief Minister Pushkar Singh Dhami launched 12 new economic initiatives under the National Rural Livelihood Mission in Rishikesh on October 7, 2025, allocating ₹1.20 crore to Cluster Level Federations and laying foundations for 10 more projects worth ₹1 crore.
协助农村青年准备参加竞争考试。 活动内容包括推出“Rising Tehri-physical Wala在线辅导课程”,
The event featured the launch of "Rising Tehri – Physics Wala Online Coaching Classes" to help rural youth prepare for competitive exams.
Dhami强调通过“Lakhpati Didi Yojana”和“Mukhyamantri Sashakt Bahna Utsav Yojana”等计划赋予妇女权能。 “Lakhpati Didi Yojana”帮助了1.65名以上的妇女每年收入超过1拉赫,“Mukhyamantri Sashakt Bahna Utsav Yojana”帮助了约2 000名妇女生产了5.5格罗拉的销售。
Dhami highlighted women’s empowerment through schemes like the "Lakhpati Didi Yojana," which has helped over 1.65 lakh women earn more than ₹1 lakh annually, and the "Mukhyamantri Sashakt Bahna Utsav Yojana," enabling around 2,000 women to generate ₹5.5 crore in sales.
超过68 000个自助团体、7 500个村庄组织和534个集群级组织积极开展活动,国家通过培训、菜园、农机库和有机耕作支持3 000多名女农民。
Over 68,000 Self-Help Groups, 7,500 Village Organisations, and 534 Cluster-Level Organisations are active, with the state supporting over 3 lakh women farmers through training, kitchen gardens, farm machinery banks, and organic farming.
政府强调,购买当地产品支持农村生计和文化保护。
The government emphasized that buying local products supports rural livelihoods and cultural preservation.