美国对进口木材和木制品征收新的关税,从2025年10月14日开始,高于国家安全关切。 U.S. imposes new tariffs on imported timber and wood products starting Oct. 14, 2025, over national security concerns.

美国将从2025年10月14日起,以国家安全考虑为由,对进口木材、木材和木制品征收新的第232条关税。 The U.S. will impose new Section 232 tariffs on imported timber, lumber, and wood products starting October 14, 2025, citing national security concerns. 10%的关税适用于软木木材,而装饰好的木制家具和厨房橱柜则分别面临25%的关税,到2026年1月1日分别上升到30%和35%。 A 10% tariff applies to softwood lumber, while upholstered wooden furniture and kitchen cabinets face 25% tariffs, rising to 30% and 35% respectively by January 1, 2026. 英国、欧盟和日本的特别关税上限为15%。 Special rates cap combined duties at 15% for the UK, EU, and Japan. 除现有关税外,还适用关税,关税优先于最近采取的其他贸易措施。 The tariffs apply in addition to existing duties and take priority over other recent trade measures. 其范围限于特定的HTSUS编码,为今后可能的扩展制定了程序。 The scope is limited to specific HTSUS codes, with a process in place for potential future expansions.