美国批准到2030年向巴基斯坦出售2.5B的先进AIM-120D-3型导弹,以便在区域紧张局势中增强F-16的能力。
U.S. approves $2.5B sale of advanced AIM-120D-3 missiles to Pakistan by 2030 to boost F-16 capabilities amid regional tensions.
美国已批准一项25亿美元的协议,到2030年向巴基斯坦提供AIM-120D-3空对空导弹,从而增强了其F-16舰队的超视距战斗能力。
The U.S. has approved a $2.5 billion deal to supply Pakistan with AIM-120D-3 air-to-air missiles by 2030, enhancing its F-16 fleet’s beyond-visual-range combat capabilities.
先进导弹是AMRAAM系列的一部分,将取代老式导弹,标志着在巴基斯坦军事领导人和美国官员举行高级别会谈后,在恢复国防合作方面迈出的关键一步。
The advanced missiles, part of the AMRAAM series, will replace older models and mark a key step in revived defense cooperation following high-level talks between Pakistani military leaders and U.S. officials.
这一举动是在地区紧张局势和印度空军现代化的背景下进行的,美国也为修复在最近的冲突中受损的F-16型战斗机提供支助。
The move comes amid regional tensions and India’s air force modernization, with the U.S. also providing support for repairing F-16s damaged in a recent conflict.
该协议反映出战略协调不断加强以及巴基斯坦利用多种来源的先进技术更新防御系统的更广泛努力。
The agreement reflects growing strategic coordination and Pakistan’s broader effort to upgrade defense systems using advanced technology from multiple sources.