德里大学质疑法院中止对性骚扰主要被告的停职。 University of Delhi challenges court's stay on suspending principal accused of sexual harassment.

德里大学对德里高等法院因拉马努扬学院校长Rasal Singh教授被停职而暂停执行临时禁令提出质疑,他被指控受到三名女教师的性骚扰。 The University of Delhi has challenged a Delhi High Court interim stay on the suspension of Ramanujan College principal Professor Rasal Singh, accused of sexual harassment by three female teachers. 法院于9月26日停止暂停执行, 裁定首席法官被拒绝听证, 只有内部投诉委员会(ICC)才能根据《POSH法案》决定临时措施。 The court had halted the suspension on September 26, ruling the principal was denied a hearing and that only the Internal Complaints Committee (ICC) can decide interim measures under the POSH Act. 该大学辩称,停职是合法的,对教师的安全是必要的,声称国际刑事法院没有管辖权,也没有建议停职。 The university argues the suspension was lawful and necessary for faculty safety, asserting the ICC lacked jurisdiction and did not recommend suspension. 由大学、学院和一位投诉人提出的三份请愿书,要求推翻中止令,案件由分庭审理。 Three petitions—by the university, college, and one complainant—seek to overturn the stay, with the matter set for hearing before a division bench. 法院已敦促国际刑事法院加快调查。 The court has urged the ICC to expedite the inquiry.