Trump接近关于向乌克兰发送托马霍克导弹的决定,等待使用细节和升级方面的关切。 Trump nears decision on sending Tomahawk missiles to Ukraine, pending use details and escalation concerns.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)说,他已几乎决定向乌克兰供应托马霍克导弹,但想详细了解如何使用这些导弹避免升级。 President Donald Trump said he has nearly decided to supply Tomahawk missiles to Ukraine but wants details on how they would be used to avoid escalation. 他强调了谨慎态度,并提出了对美国-俄罗斯关系恶化的关切,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京警告说,这一行动将标志着危险的升级,需要美国直接军事支持乌克兰操作这些武器。 He emphasized caution, citing concerns over worsening U.S.-Russia relations, with Russian President Vladimir Putin warning such a move would mark a dangerous escalation and require direct U.S. military support for Ukraine to operate the weapons. 美国正在权衡战略、外交和后勤方面的挑战,包括导弹库存有限和冲突加剧的风险。 The U.S. is weighing the strategic, diplomatic, and logistical challenges, including limited missile inventories and the risk of intensifying the conflict. 与此同时,乌克兰面临一场大规模无人驾驶飞机和导弹袭击,而西方盟国由于担心升级而仍然犹豫不决。 Meanwhile, Ukraine faces a major drone and missile assault, while Western allies remain hesitant due to fears of escalation.