新南威尔士州有三个人在漫长的周末死于车祸,原因是鲁莽驾驶、酗酒和吸毒,并发布了数以千计的违规事件。
Three died in NSW crashes over the long weekend due to reckless driving, alcohol, and drugs, with thousands of violations issued.
警方指出, 新南威尔士在10月漫长的周末, 与鲁莽驾车、酗酒、吸毒有关的车祸中, 三人死亡。
Three lives were lost in New South Wales over the October long weekend in crashes linked to reckless driving, alcohol, and drugs, police said.
在跨越北部地区的为期四天的行动中,当局发布了3 000多起违规事件,进行了数千次呼吸和药物测试,并指控86名司机酒后驾车。
During a four-day operation across northern regions, authorities issued over 3,000 infringements, conducted thousands of breath and drug tests, and charged 86 drivers with drink driving.
州内有300起酒驾指控,724起毒品检测结果呈阳性,以及4026起超速违规行为,
Statewide, 300 drink-driving charges, 724 positive drug tests, and 4,026 speeding violations were recorded, with 285 major crashes and 11,389 total infringements.
自1月1日以来, 国家道路死亡人数已达277人。
The state’s road toll since January 1 reached 277.
官员们强调,死亡是可以预防的,敦促司机避免酗酒和吸毒,保持注意力集中,并放慢速度,在节日期间,警告执法仍将严格。
Officials stressed the deaths were preventable, urging drivers to avoid alcohol and drugs, stay focused, and slow down, warning enforcement will remain strict during the holiday season.