将拍卖30幅Bob Ross绘画, 为受联邦资金削减打击的农村公共电视台募集850K-140万美元。
Thirty Bob Ross paintings will be auctioned to raise $850K–$1.4M for rural public TV stations hit by federal funding cuts.
来自已故艺术家和电视主持人Bob Ross的30幅绘画将从11月11日起拍卖,
Thirty paintings by late artist and TV host Bob Ross are set to be auctioned starting November 11, with proceeds supporting small and rural public television stations strained by a $1.1 billion federal funding cut.
拍卖会由博纳姆在多个城市和在线管理, 旨在为"绘画的乐趣"",美国的测试厨房"和"这座老房子"等受欢迎节目授权的电台筹集85万美元至140万美元.
The auction, managed by Bonhams in multiple cities and online, aims to raise $850,000 to $1.4 million for stations that license popular programs like "The Joy of Painting," "America’s Test Kitchen," and "This Old House."
这30部作品以罗斯的标志性宁静景色为主, 是他在11年的演出期间创作的, 并经常在空中现场画画。
The 30 works, featuring Ross’s signature serene landscapes, were created during his 11-year run on the show and often painted live on air.
所有资金都将有助于抵消许可证收入损失,防止裁员和削减方案。
All funds will help offset lost licensing revenue and prevent staff cuts and programming reductions.