比利时的泰勒斯公司正在推动生产可负担的70毫米反德龙火箭和空爆弹头,供乌克兰对抗俄罗斯无人机群。 Thales Belgium is boosting production of affordable 70mm anti-drone rockets with airburst warheads for Ukraine to counter Russian drone swarms.

比利时的Thales公司正在加紧生产乌克兰使用FZ123型空爆弹头的70毫米低价反钻探火箭,使用类似猎枪的钢弹丸,使无人驾驶飞机在高达10 000英尺高的地方失能。 Thales Belgium is ramping up production of low-cost 70mm anti-drone rockets with FZ123 airburst warheads for Ukraine, using a shotgun-like spread of steel pellets to disable drones up to 10,000 feet high. 该系统可部署在直升机和像吸血鬼这样的地面发射器上,为昂贵的导弹提供了可扩缩的、负担得起的替代办法,而且需求量很高,到2026年,每年生产量将达到10 000个单位。 The system, deployable on helicopters and ground launchers like the Vampire, offers a scalable, affordable alternative to expensive missiles and is in high demand, with production targeting 10,000 units annually by 2026. 乌克兰使用火箭对付俄罗斯的沙赫德无人机群,而波兰和丹麦等国家也在研究其效力。 Ukraine uses the rockets to counter Russian Shahed drone swarms, while countries like Poland and Denmark are studying their effectiveness. 尽管并非所有70毫米火箭都携带弹头,但该系统的适应性和在战斗中被证实的用途使它成为乌克兰无人机防御的关键部分,尽管先进的无人机战术带来了挑战。 Though not all 70mm rockets carry the warhead, the system’s adaptability and proven use in combat have made it a key part of Ukraine’s drone defense, despite challenges from advanced drone tactics.