StudioCanal 起诉 Avalon，理由是 YouTube 上将帕丁顿熊描绘成吸毒者的讽刺草图，理由是侵犯版权。 StudioCanal sued Avalon over a satirical YouTube sketch depicting Paddington Bear as a drug user, citing copyright violations.

StudioCanal 起诉了复兴的《Spitting Image》的制片人 Avalon，原因是 YouTube 上的一集将帕丁顿熊描绘成讽刺小品中的吸毒漫画。 StudioCanal has sued Avalon, producer of the revived Spitting Image, over a YouTube episode depicting Paddington Bear as a drug-fueled caricature in a satirical sketch. 这集以南美口音宣传非法物质, 嘲公众人物的剧集引起强烈反响, 已有近50万次观看. The episode, which features Paddington in a South American accent promoting illicit substances and mocking public figures, has drawn backlash and nearly 500,000 views. 由Edwin Coe提起的诉讼指称版权和设计权遭到侵犯,尽管具体诉求仍未披露。 The lawsuit, filed by Edwin Coe, alleges violations of copyright and design rights, though specific claims remain undisclosed. 法律行动是当一部新的帕丁顿舞台音乐剧 准备在伦敦开张时开始的 The legal action comes as a new Paddington stage musical prepares to open in London. 该案凸显了英国法律对模仿限制的紧张关系，如果讽刺构成公平交易，则可以受到保护，但背景和影响很重要。 The case highlights tensions over the limits of parody under UK law, where satire may be protected if it constitutes fair dealing, but context and impact matter. 最初的“吐出图像”系列于1980年代播出,2020年返回,直至结束;当前重新启动的对象是涉及其他公众人物的争议性内容的数字受众。 The original Spitting Image series aired in the 1980s and returned in 2020 before ending; the current reboot targets digital audiences with controversial content involving other public figures. 无论是StudioCanal还是Avalon都没有公开评论, Michael Bond的房产也拒绝在正在进行的诉讼程序中讨论此事。 Neither StudioCanal nor Avalon has commented publicly, and Michael Bond’s estate declined to address the matter amid ongoing proceedings.