2025年10月为期6天的联邦停业阻止了关键经济数据释放,加剧了经济衰退的恐惧,扰乱了决策。 A six-day federal shutdown in October 2025 halted key economic data releases, fueling recession fears and disrupting decision-making.

联邦政府于2025年10月关闭第6天,停止发布关键经济数据,包括就业和通货膨胀报告,造成不确定性,因为人们越来越担心滞胀和可能出现经济衰退。 A federal shutdown now in its sixth day has stalled key U.S. economic reports, including jobs and inflation data, fueling fears of stagflation and recession. 随着雇用速度放慢和通货膨胀上升,缺乏官方统计数据阻碍了商业、消费者和决策者的决策,包括美联储即将作出的利率决定。 With hiring slowing and prices rising, the data freeze hampers decision-making for businesses, consumers, and the Federal Reserve. 虽然过去的停产对国内生产总值的影响较小,但目前的数据真空被视为更具破坏性。 While past shutdowns had limited GDP impact, the current information gap is proving more disruptive. Furloughs在继续, San Antonio的非营利组织正在敲响警钟, 因为服务需求激增。 Furloughs persist as nonprofits in San Antonio report rising demand for aid. 与此同时,苹果和谷歌删除了用来报告移民执法的应用程序,OpenAI引入了新的AI版权管制,Berkshire Hathaway在西方石油化学部门投资97亿美元。 Meanwhile, Apple and Google removed immigration reporting apps, OpenAI launched AI copyright controls, and Berkshire Hathaway invested $9.7 billion in Occidental Petroleum’s chemical arm.