Estrada参议员对前工程师Hernandez 提出伪证指控,罪名是在洪水控制探测器上作伪证。
Senator Estrada files perjury charges against former engineer Hernandez over false testimony in flood control probe.
参议员Jinggoy Estrada于2025年10月7日对前DPWH工程师Brice Hernandez提出四起伪证指控,
Senator Jinggoy Estrada filed four perjury complaints against former DPWH engineer Brice Hernandez on October 7, 2025, accusing him of making false statements under oath during a congressional probe into flood control projects in Bulacan.
Estrada否认他从项目中的3.55亿P获得30%回扣的指控,
Estrada denies allegations that he received a 30% kickback from P355 million in projects, calling the claims baseless and politically driven.
向奎松市检察官办公室提出的申诉援引了《订正刑法》第183条,声称恶意意图损害埃斯特拉达的名誉。
The complaint, filed with the Quezon City Prosecutor’s Office, cites Article 183 of the Revised Penal Code, alleging malicious intent to harm Estrada’s reputation.
Hernandez, 现隶属司法部证人保护计划, 先前曾将Estrada和其他人卷入调查,
Hernandez, now under the DOJ’s Witness Protection Program, previously implicated Estrada and others in the probe, which is part of a larger investigation into alleged graft in infrastructure projects.
本案仍在审查之中。
The case remains under review.