San Antonio高中一名雇员被开除,并因秘密拍摄学生在办公室改变和从事性行为而被调查。
A San Antonio high school employee was fired and is under investigation for secretly filming students changing and engaging in sex acts in an office.
San Antonio的一位圣十字高中工作人员被开除,并正在接受调查。 据称,他利用办公室的隐蔽相机记录学生换衣服和与另一个成年人进行性活动的情况。
A Holy Cross High School staff member in San Antonio has been fired and is under investigation after allegedly using a hidden camera in an office to record students changing clothes and engaging in sexual activity with another adult.
10月2日,一名同事发现一个带有摄像镜头和SD卡的可疑闹钟后,于10月2日报告了该事件。
The incident was reported on October 2 after a coworker discovered a suspicious alarm clock with a camera lens and SD card.
警方证实至少有三名学生改变和明确行为,涉及未被逮捕的嫌疑人。
Police confirmed footage of at least three students changing and explicit acts involving the suspect, who has not been arrested.
学校说这些录音发生在一间办公室,而不是更衣室,该雇员已被终止并被禁止进入校园。
The school stated the recordings occurred in an office, not locker rooms, and the employee has been terminated and banned from campus.
学校正与当局合作,保护学生的隐私,并与受影响的家庭联系。
The school is cooperating with authorities, protecting student privacy, and contacting affected families.
录像的唯一副本在警方手中,没有逮捕任何人。
The only copy of the footage is in police hands, and no arrests have been made.