Swansea的电线杆火灾导致850名顾客短暂停电,
A power pole fire in Swansea caused a brief blackout for 850 customers, mostly restored within hours.
周二清晨,在Macquarie湖Swansea的电杆发生火灾,太平洋公路上850名顾客停电。
A fire on a power pole in Swansea, Lake Macquarie, early Tuesday morning caused a blackout for 850 customers on Pacific Highway.
消防和救援部门在上午5点后回应, 灭了杆的火焰.
NSW Fire and Rescue responded just after 5 a.m., extinguishing flames that engulfed the pole’s crossarms and transformer.
设立了一个禁区,交通受到干扰。
An exclusion zone was set up, and traffic was disrupted.
奥斯格丽德切断了电线杆的电源 保证了安全消防
Ausgrid cut power to the pole, enabling safe firefighting.
大多数客户在一小时之内恢复了电力供应,由于安全检查仍在继续,中午前仍有36人停电。
Most customers had power restored within an hour, with 36 remaining without electricity by noon as safety checks continued.
预计在下午中点完全恢复。
Full restoration was expected by mid-afternoon.