100多名威尔士农民开会讨论了农业的经济、政策和网络威胁。 Over 100 Welsh farmers met to address economic, policy, and cyber threats in agriculture.

100多名威尔士农民和农村企业参加了由NatWest Cymru和NFU Cymru主办的Carmarthen会议,讨论农业抗御能力问题,重点是经济挑战、政策问题和不断上升的网络威胁。 Over 100 Welsh farmers and rural businesses attended a Carmarthen conference hosted by NatWest Cymru and NFU Cymru to address agricultural resilience, focusing on economic challenges, policy issues, and rising cyber threats. 专家们着重指出,尽管欺诈率低于其他部门,但针对农民的骗局风险日益增加,特别是在国家网络安全意识月。 Experts highlighted increasing scam risks targeting farmers, particularly during National Cybersecurity Awareness Month, despite lower fraud rates than other sectors. 当地国会议员安·戴维斯和行业领袖强调合作、创新和持续投资。 Local MP Ann Davies and industry leaders emphasized collaboration, innovation, and sustained investment. NatWest重申其通过有针对性的金融服务和伙伴关系对农业作出的200年承诺,而NFU Cymru则强调需要不断提供支持,以确保长期可持续性。 NatWest reaffirmed its 200-year commitment to agriculture through tailored financial services and partnerships, while NFU Cymru stressed the need for ongoing support to ensure long-term sustainability.