美国新的工作场所安全规则,于2026年1月生效,要求对高风险行业进行更严格的培训、报告和检查,以减少受伤。 New U.S. workplace safety rules, effective Jan 2026, require stricter training, reporting, and inspections in high-risk industries to reduce injuries.

美国劳工部今天宣布了新的条例,旨在加强工作场所安全标准,要求高风险行业的雇主实施强化培训方案,并改进工伤报告工作。 The U.S. Department of Labor announced new regulations today aimed at strengthening workplace safety standards, requiring employers in high-risk industries to implement enhanced training programs and improve reporting of workplace injuries. 这些规则自2026年1月起生效,要求更频繁地进行检查,并加重对违规行为的处罚。 The rules, effective January 2026, mandate more frequent inspections and increased penalties for violations. 官员说,这些变化预计将减少可预防的事故,并保护全国数百万工人。 Officials say the changes are expected to reduce preventable accidents and protect millions of workers nationwide.