美国的一项新举措资助和培训各种数字创作者, A new U.S. initiative funds and trains diverse digital creators to improve representation online.

今天发起的一项新倡议旨在扩大数字媒体中代表性不足的声音,重点是美国各地的多样化创作者和社区领袖。 A new initiative launched today aims to amplify underrepresented voices in digital media, focusing on diverse creators and community leaders across the U.S. 该方案在技术和非营利组织联盟的支持下,提供资金、培训和平台准入,帮助个人分享他们的故事。 The program, backed by a coalition of tech and nonprofit organizations, provides funding, training, and platform access to help individuals share their stories. 官员表示这项努力回应了人们对在线内容代表性的日益关切, 并寻求促进数字空间的包容性。 Officials say the effort responds to growing concerns about representation in online content and seeks to promote inclusivity in digital spaces. 第一组参加者将于下个月宣布。 The first cohort of participants will be announced next month.