一项新研究发现,深层脑部刺激会大大改善帕金森人的症状,并减少多年的药物用量,从而支持早期的治疗。 A new study finds deep brain stimulation significantly improves Parkinson’s symptoms and reduces medication use for years, supporting earlier treatment.

JAMA神经学的一项新研究显示,深入的大脑刺激(DBS)为帕金森病人带来持久的好处,23个中心的近200名参与者在五年后,运动功能得到改善,非自愿行动减少,日常生活状况得到改善。 A new study in JAMA Neurology shows deep brain stimulation (DBS) delivers lasting benefits for Parkinson’s patients, with nearly 200 participants across 23 centers experiencing improved motor function, reduced involuntary movements, and better daily functioning after five years. 在植入下丘脑核后接受即时刺激的患者使用利沃多巴的比例下降了28%,结果随着时间的推移而稳定. Those receiving immediate stimulation after implantation in the subthalamic nucleus had sustained 28% lower levodopa use, with results stable over time. 调查结果证明DBS在中阶段帕金森人身上是有效和安全的,挑战其作为最后救治办法的先前地位,并强调需要及时获得。 The findings support DBS as effective and safe in moderate-stage Parkinson’s, challenging its prior status as a last-resort option, and underscore the need for timely access. 专家主张尽早审议DBS,并强调个性化设备的未来潜力。 Experts advocate for earlier consideration of DBS and highlight future potential for personalized devices.