缅甸军方在宗教日轰炸了Ta'ang城镇,引发了使用化学武器和普遍侵犯人权的指控。
Myanmar's military bombed Ta'ang towns on a religious day, sparking accusations of chemical weapons use and widespread human rights abuses.
据区域消息来源称,缅甸军政府加紧袭击掸邦,在一个重大宗教日对Ta'ang控制城镇进行空袭,其中包括具有文化和宗教意义的场址。
Myanmar's military junta has intensified attacks in Shan State, conducting airstrikes on Ta'ang-controlled towns—including sites of cultural and religious significance—on a major religious day, according to regional sources.
Ta'ang民族解放军指控军政府使用化学武器,称平民因呼吸困难和烧伤而受伤,尽管缺乏独立的核查。
The Ta'ang National Liberation Army accused the junta of using chemical weapons, citing civilian injuries from respiratory distress and burns, though independent verification is lacking.
人权团体报告说,法外杀戮、性暴力和流离失所现象持续不断,在冲突升级以及监测员出入受限的情况下发生了侵权行为。
Human rights groups report ongoing extrajudicial killings, sexual violence, and displacement, with abuses occurring amid escalating conflict and limited access for monitors.
暴力受到国际组织的谴责,但尚未宣布任何重大干预。
The violence has drawn condemnation from international organizations, but no major intervention has been announced.