明尼苏达州电力公司出售给加拿大Fortis公司,有待批准,影响费率和能源未来。
Minnesota Power sold to Canadian firm Fortis Inc., pending approval, affecting rates and energy future.
MinnKota拥有的明尼苏达电力公司正出售给一家投资集团,投资集团由加拿大公用事业公司Fortis公司领导。
Minnesota Power, owned by MinnKota, is being sold to an investor group led by the Canadian utility company Fortis Inc.
这项交易,在监管批准之前,可能会影响电力费率、服务可靠性和居民环境政策。
The deal, pending regulatory approval, could impact electricity rates, service reliability, and environmental policies for residents.
虽然Fortis承诺维持现行费率和投资于基础设施,但长期变化可能取决于今后的监管决定。
While Fortis has committed to maintaining current rates and investing in infrastructure, long-term changes may depend on future regulatory decisions.
销售引发了关于能源独立、地方控制和向可再生能源过渡速度的辩论。
The sale has sparked debate over energy independence, local control, and the pace of transitioning to renewable energy sources.