一名男子于10月4日在明尼苏达州Cass湖遭严重刺伤, 引发多机构调查,
A man was seriously stabbed in Cass Lake, Minnesota, on October 4, prompting a multi-agency investigation with no suspects yet.
一名29岁的男子在明尼苏达州Cass Lake被刺伤,
A 29-year-old man was stabbed in Cass Lake, Minnesota, early Saturday morning, October 4, at 925 Grant Utley Ave. SW.
卡斯县治安官办公室接到 911 电话后,发现受害者身上有多处刺伤,并提供了现场护理,然后将他空运到法戈医院。
Responding to a 911 call, the Cass County Sheriff’s Office found the victim with multiple stab wounds and provided on-scene care before airlifting him to a Fargo hospital.
他的伤势严重,但并不危及生命。
His injuries were serious but not life-threatening.
受害人和证人的初步陈述不一致,调查仍在进行中,没有发现任何嫌疑人。
Initial statements from the victim and a witness did not align, and the investigation remains ongoing with no suspects identified.
多个地方机构提供了援助。
Assistance came from multiple local agencies.