马来西亚总理谴责政府饮酒晚宴的部长, Malaysia's PM reprimands minister for alcohol-serving government dinner, citing cultural violations.

总理安华（Anwar Ibrahim）公开谴责旅游、艺术和文化部长张景星（Tiong King Sing）的政府赞助的晚宴提供酒精饮料，违反了马来西亚的宗教和文化规范。 Prime Minister Anwar Ibrahim publicly reprimanded Tourism, Arts, and Culture Minister Tiong King Sing over a government-sponsored dinner that served alcohol, violating Malaysia’s religious and cultural norms. Anwar拒绝了Tiong关于这次活动是非官方活动并仅用于行业参与的说法,强调政府官员必须维护国家价值观。 Anwar rejected Tiong’s claim that the event was unofficial and intended only for industry engagement, stressing that government officials must uphold national values. 这起事件引发了对官方事件限度以及现代化与公共生活传统之间的平衡的辩论。 The incident has sparked debate over the limits of official events and the balance between modernization and tradition in public life.