Jodie Turner-Smith向Taylor Swift提出的有关儿童的问题导致Graham Norton在空中中断,他认为这是不适当的。
Jodie Turner-Smith's question to Taylor Swift about children led to an on-air interruption by Graham Norton, who deemed it inappropriate.
2025年10月3日, Jodie Turner-Smith在英国广播公司(BBC)的Graham Norton Show 出现时询问Taylor Swift有孩子,
On October 3, 2025, during a BBC’s Graham Norton Show appearance, Jodie Turner-Smith asked Taylor Swift about having children, prompting a brief misunderstanding before Swift clarified the question.
主持人Graham Norton出面干预,说这个话题不适合广播,应该远离镜头,结束问讯线。
Host Graham Norton intervened, stating the topic was inappropriate for broadcast and should be off-camera, ending the line of questioning.
交换被从最后的播出版本中删除,该版本在英国播出,但并没有立即在BBC美国播出.
The exchange was cut from the final aired version, which aired in the UK but was not immediately available on BBC America.
Swift在英国广播公司第二电台的单独采访中说, 她的新专辑《秀女孩的生活》反映了她当前令人愉快的情感状态,
In a separate BBC Radio 2 interview, Swift said her new album, *The Life of a Showgirl*, reflects her current joyful emotional state—unlike her previous album, which she wrote while feeling miserable but released in a happier time.
她指出,她的情感状态与新记录之间的一致性是有意义的。
She noted the alignment between her emotional state and the new record is meaningful.
无论是Swift还是Turner-Smith都没有公开评论这起事件。
Neither Swift nor Turner-Smith has commented publicly on the incident.