60岁的囚犯Ernest Nichols死于格林教养院;当局称其为正在调查的凶杀案。
Inmate Ernest Nichols, 60, died at Greene Correctional Institution; authorities call it a homicide under investigation.
Ernest Nichols, 60岁,北卡罗来纳州Greene教养所的囚犯, 于2025年10月5日星期日在他的宿舍被发现无反应, 于上午7时22分宣布死亡。
Ernest Nichols, 60, an inmate at Greene Correctional Institution in North Carolina, was found unresponsive in his dormitory on Sunday, October 5, 2025, and pronounced dead at 7:22 a.m.
当局已将死亡列为杀人案,北卡罗来纳州调查局领导刑事调查。
Authorities have classified the death as a homicide, with the North Carolina State Bureau of Investigation leading a criminal investigation.
监狱被暂时封锁,官员说嫌疑人可能很快被捕。
The prison is under temporary lockdown, and officials say a suspect may be arrested soon.
Nichols因法定强奸罪服刑18年,应于2027年9月释放。
Nichols, who was serving an 18-year sentence for statutory rape, was due for release in September 2027.
死亡原因仍然未定。
The cause of death remains undetermined.