印度批准在四个州进行3.2B的铁路升级改造,以便在2031年之前提高货运、连通性和可持续性。 India approves $3.2B rail upgrades in four states to boost freight, connectivity, and sustainability by 2031.

印度内阁批准了四个铁路多轨项目,价值24 634卢比,横跨马哈拉施特拉邦、中央邦、古吉拉特邦和恰蒂斯加尔邦,为铁路网增加了约894公里。 The Indian Cabinet has approved four rail multitracking projects worth Rs 24,634 crore across Maharashtra, Madhya Pradesh, Gujarat, and Chhattisgarh, adding about 894 km to the railway network. 这些项目定于2030-31年完成,将加强18个区和3 633个以上村庄的连通性,包括两个呼吸区。 The projects, set for completion by 2030-31, will enhance connectivity for 18 districts and over 3,633 villages, including two Aspirational Districts. 其中包括在主要路线上修建新的三线和四线线路,每年将货运能力提高7 800万吨,并减少拥堵。 They include new third and fourth lines on key routes, improving freight capacity by 78 million tonnes annually and reducing congestion. 根据Gati Shakti总理的计划,升级的目的是促进经济增长,将石油进口减少28公升,每年将二氧化碳排放量减少139公斤,并将主要遗产和自然遗址联系起来,以支持旅游业。 Aligned with the PM Gati Shakti plan, the upgrades aim to boost economic growth, reduce oil imports by 28 crore liters, cut CO2 emissions by 139 crore kg yearly, and support tourism by linking major heritage and natural sites.