伊利诺伊州的收入在9月增长了8.6%,但公司税收下降和国家挑战依然存在。 Illinois revenue rose 8.6% in September, but corporate tax drops and state challenges persist.

伊利诺伊州9月份收入强回升,总基金收益同比增长8.6%,主要是个人和销售税的增长以及联邦基金的激增,尽管公司所得税收益率下降了18.1%,这引发了2026财年的财政担忧. Illinois saw a strong September revenue rebound, with total General Fund receipts up 8.6% year-over-year, driven by gains in personal and sales taxes and a surge in federal funds, though corporate income tax collections dropped 18.1%, raising fiscal concerns for FY 2026. 零售商对当地经济仍然至关重要,他们贡献数十亿美元的收入和支持公共服务,而倡导团体则推动保护小企业的政策。 Retailers remain vital to local economies, contributing billions in revenue and supporting public services, while advocacy groups push for policies that protect small businesses. 同时,伊利诺伊州领导人反对部署国民警卫队部队的联邦计划,以对国家主权的威胁为借口,并面临各种挑战,包括野火风险、不断恶化的商业气候和对拟议的传输立法的审查。 Meanwhile, Illinois leaders oppose a federal plan to deploy National Guard troops, citing threats to state sovereignty, and face challenges including wildfire risks, a deteriorating business climate, and scrutiny over proposed transmission legislation.