爱达荷和台湾同意1.2B,3年小麦交易,确保软白小麦出口稳定。
Idaho and Taiwan agree to $1.2B, 3-year wheat deal, ensuring stable exports of soft white wheat.
爱达荷和台湾已同意美国小麦出口为期三年的12亿美元协议,这加强了长达数十年的贸易关系。
Idaho and Taiwan have agreed to a $1.2 billion, three-year deal for U.S. wheat exports, reinforcing a decades-long trade relationship.
该协议在爱达荷官员和台湾面粉厂的支持下,确保爱达荷软白小麦的稳定需求,这些小麦的烘烤价值很高。
The agreement, backed by Idaho officials and Taiwan’s flour mills, ensures stable demand for Idaho’s soft white wheat, valued for baking.
虽然这项交易在农业不确定的情况下提供了可预测性,但它反映了连续性而不是重大转变。
While the deal offers predictability amid agricultural uncertainty, it reflects continuity rather than a major shift.
小麦价格保持稳定,接近每灌木丛5.90美元,尽管国际市场可靠,但农民继续面临紧缺的利润。
Wheat prices remain stable near $5.90 per bushel, and farmers continue facing tight margins despite reliable international markets.